-
1 reversal
nounUmkehrung, die* * ** * *re·ver·sal[rɪˈvɜ:səl, AM -ˈvɜ:r-]n\reversal of a trend Trendwende frole \reversal Rollentausch ma financial/political/military \reversal ein finanzieller/politischer/militärischer Rückschlagto suffer a \reversal einen Rückschlag erleiden\reversal of a verdict Urteilsaufhebung f* * *[rI'vɜːsəl]n1) (= turning the other way round of order, situation, procedure) Umkehren nt; (of objects, sentences, words) Umstellen nt, Vertauschung f; (of garment) Wenden nt; (of result) Umkehren nt, Umdrehen nt2) (of verdict, judgement) Umstoßung f; (of decree) Aufhebung f; (of trend, process) Umkehrung f; (of policy) Umkrempeln nt; (of decision, surgical operation) Rückgängigmachen nt3) (= setback) Rückschlag m* * *1. Umkehr(ung) f, Umschwung m, Umschlag m:reversal of opinion Meinungsumschwung;he suffered a reversal of fortune das Glück verließ ihn2. JUR Aufhebung f, Umstoßung f (eines Urteils)3. WIRTSCH Stornierung f4. OPT, FOTO Umkehrung f:reversal finder Umkehrsucher m;reversal film Umkehrfilm m;reversal process Umkehrentwicklung f5. TECH Umsteuerung freversal of polarity Umpolung f* * *nounUmkehrung, die* * *adj.Umkehr- präfix. n.Stornierung f.Storno -s f.Umkehrung f.Umschwung m. -
2 about-face
I. nto do a quick \about-face eine schnelle Kehrtwendung machen\about-face! kehrt!* * *[ə"baʊt'feɪs] [ə"baʊt'tɜːn]1. n (MIL)Kehrtwendung f; (fig also) Wendung f um hundertachtzig Gradto do an about-face — kehrtmachen; (fig) sich um hundertachtzig Grad drehen
2. vi (MIL)eine Kehrtwendung ausführen or machen3. interj* * *about-face USA sa) MIL Kehrtwendung f (auch fig)b) fig Wendung f um 180 Grad:do an about-face → BB v/ia) MIL eine Kehrtwendung machen (auch fig)b) fig sich um 180 Grad drehen* * *n.Kehrtwendung f. -
3 about-turn
I. nto do a quick \about-turn eine schnelle Kehrtwendung machen\about-turn! kehrt!* * *[ə"baʊt'feɪs] [ə"baʊt'tɜːn]1. n (MIL)Kehrtwendung f; (fig also) Wendung f um hundertachtzig Gradto do an about-face — kehrtmachen; (fig) sich um hundertachtzig Grad drehen
2. vi (MIL)eine Kehrtwendung ausführen or machen3. interj* * ** * *n.Kehrtwendung f. -
4 turnaround
noun1) (change) [Kehrt]wende, die2) (processing, time needed) Bearbeitungszeit, die3) (of aircraft, ship, vehicle) Abfertigung, die* * *ˈturn·around, AM ˈturn·roundn no pl1. (improvement) Wende f, Umschwung m; of health Besserung f; of company Aufschwung m; (sudden reversal) Kehrtwendung f\turnaround time Wartezeit f (nach der Bewerbung um einen Studienplatz bis die Zusage seitens der Universität erteilt wird)6. AVIAT* * *['tɜːnəraʊnd] ['tɜːnraʊnd]nshe has done a complete turnaround on fiscal policy — sie hat in der Finanzpolitik eine totale Kehrtwendung gemacht or vollführt
2) Bearbeitungszeit f; (= production time) Fertigstellungszeit f4) (of ship, aircraft) Abfertigung f* * *A s besonders US1. AUTO etc Wendeplatz m, -stelle f2. → academic.ru/77107/turnabout">turnabout 1, 23. FLUG, SCHIFF, AUTO Rundreisedauer f* * *noun1) (change) [Kehrt]wende, die2) (processing, time needed) Bearbeitungszeit, die3) (of aircraft, ship, vehicle) Abfertigung, die* * *n.Richtungsänderung f. -
5 turnround
ˈturn·roundˈturn·around, AM ˈturn·roundn no pl1. (improvement) Wende f, Umschwung m; of health Besserung f; of company Aufschwung m; (sudden reversal) Kehrtwendung f\turnround time Wartezeit f (nach der Bewerbung um einen Studienplatz bis die Zusage seitens der Universität erteilt wird)6. AVIAT* * *['tɜːnəraʊnd] ['tɜːnraʊnd]nshe has done a complete turnaround on fiscal policy — sie hat in der Finanzpolitik eine totale Kehrtwendung gemacht or vollführt
2) Bearbeitungszeit f; (= production time) Fertigstellungszeit f4) (of ship, aircraft) Abfertigung f* * * -
6 about-face
to do a quick \about-face eine schnelle Kehrtwendung machen\about-face! kehrt! -
7 about-'turn
to do a quick \about-'turn eine schnelle Kehrtwendung machen\about-'turn! kehrt!
См. также в других словарях:
Northern river reversal — The layout of one of the main proposed water transfer routes (via a Yenisei Ob canal, down the Ob, up the Irtysh and Ishim, and then via a canal to the Aral Sea basin). The plan would involve other canals (not shown) to take the water further… … Wikipedia
change by reversal — verb change to the contrary The trend was reversed the tides turned against him public opinion turned when it was revealed that the president had an affair with a White House intern • Syn: ↑turn, ↑reverse • See Also: ↑turn on … Useful english dictionary
ancient Rome — ▪ ancient state, Europe, Africa, and Asia Introduction the state centred on the city of Rome. This article discusses the period from the founding of the city and the regal period, which began in 753 BC, through the events leading to the… … Universalium
New Black Panther Party voter intimidation case — The New Black Panther Party voter intimidation case, sometimes known simply as the Black Panther Case, is a political controversy in the United States concerning an incident that occurred during the 2008 election. The New Black Panther Party and… … Wikipedia
backflip — /ˈbækflɪp/ (say bakflip) noun 1. a somersault performed backwards with a springing motion. 2. any sudden backwards movement through the air involving a revolution in position: the truck did a backflip and landed upside down. 3. Colloquial a… …
List of French words and phrases used by English speakers — Here are some examples of French words and phrases used by English speakers. English contains many words of French origin, such as art, collage, competition, force, machine, police, publicity, role, routine, table, and many other Anglicized… … Wikipedia
2000s energy crisis — This article is about the causes and analysis of the relatively high oil prices of the 2000s. For discussion of the effects of the crisis, see Effects of the 2000s energy crisis. For a chronology of oil prices during this time, see 2003 to 2011… … Wikipedia
List of minimum wages in Canada — Under the Constitution of Canada, the responsibility for enacting and enforcing labour laws, including minimum wages in Canada, rests with the ten provinces as well as the three territories also having been granted this power by virtue of federal … Wikipedia
Manfred Symphony — The Manfred Symphony in B minor, Op. 58, is a programmatic symphony composed by Pyotr Ilyich Tchaikovsky between May and September 1885. It is based on the poem Manfred written by Lord Byron in 1817. It is the only one of Tchaikovsky s symphonies … Wikipedia
Neurolaw — An example of an fMRI brain scan. fMRI outputs (yellow) are overlaid on the average brain anatomy (gray) averaged from several humans. Similar images are used in a variety of applications, now including law. Neurolaw is an emerging field of… … Wikipedia
volte-face — /volt fahs , vohlt /; Fr. /vawlteu fanns /, n., pl. volte face. a turnabout, esp. a reversal of opinion or policy. [1810 20; < F < It voltafaccia, equiv. to volta turn (see VOLT2) + faccia FACE] * * * … Universalium
